زيوس

شعر: ماريو فيرتس ترجمة: رائد نعيم
Zeus		زيوس
Um dir zu gefallen ahme ich Zeus nach übermütig trotze ich meinen Jahren und springe in jede Gestalt die dich verführt natürlich sind diese Verwandlungen anstrengend erschrocken schaust du auf den ältlichen Fremden der morgens im Bett neben dir liegt		أحاكي الإله لأعجبك أقفز برشاقة تعاند سنين عمري لأتخذ كل صورة أغوتك ينهكني التحول مرة بعد أخرى فتفزعين في الصباح لمرأى الغريب الراقد إلى جوارك في السرير
أندرياس ألتمان: كاتب وشاعر ألماني ولد في ساكسونيا عام 1963 ويعيش في برلين.